刘书庆等：联名质疑《公安机关办理刑事案件程序规定》第374条

    愿标题：121名法律人联名要求国务院改变《公安机关办理刑事案件程序规定》第374条的公民建议书

    2014年6月15日 00:09 .我们是中华人民共和国的执业律师和法律人士，最近有律师在担任河南郑州一起涉嫌聚众扰乱公共场所秩序案辩护人时，被郑州市第三看守所和郑州市公安局非法剥夺会见权。而郑州市公安局剥夺律师正当会见权的    依据是公安部制定的《公安机关办理刑事案件程序规定》（公安部令第127号）（以下简称《规定》）第374条。经过对该《规定》与《刑事诉讼法》（以下简称《刑诉法》）的认真研究比对，我们认为：《规定》374条的确容易引起歧义，是对《刑诉法》第37条第三款的扩大解释。

    具体情况如下：

    河南律师常伯阳和姬来松及记者施平等人因涉嫌聚众扰乱公共场所秩序而被郑州市公安局刑拘，辩护律师接受其亲属委托后，持律师证、会见函和委托书去郑州市第三看守所申请会见各自当事人。但看守所以他们已经获得侦查机关书面通知，该案辩护人会见嫌疑人需要侦查机关许可为由，拒绝安排会见。辩护人指出该案涉嫌罪名是普通罪名，不属于《刑诉法》第37条第三款需要侦查机关许可的情形，看守所拒绝安排会见违法，但看守所仍置若罔闻。后辩护人不得已去郑州市公安局交涉。郑州市公安局副局长钟志才答复说“尽管该案罪名是普通罪名，但里面有涉及危害国家安全的情节，律师会见依法需要许可”。辩护人指出这没有法律依据，是对《刑诉法》的违反。钟局长说他们执行的是《规定》 374条，该条明确：“危害国家安全犯罪”，包括刑法分则第一章规定的危害国家安全罪以及危害国家安全的其他犯罪。而常伯阳姬来松等人的情形就属于“危害国家安全的其他犯罪”。

    我们认为，尽管郑州市公安局对该《规定》的解读有误，但撇开他们解读有误不谈，该《规定》本身也的确容易引起歧义。《规定》是公安部为实施《刑诉法》而制定的部门规章，

    根据《立法法》其不得对上位法进行扩大解释。根据《刑诉讼》第37条第三款规定：“危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪、特别重大贿赂犯罪案件，在侦查期间辩护律师会见在押的犯罪嫌疑人，应当经侦查机关许可。上述案件，侦查机关应当事先通知看守所。”此处所指的“危害国家安全犯罪”是明确具体的，就是刑法分则第一章规定的“危害国家安全罪”，根本没有所谓的“以及危害国家安全的其他犯罪”的内容。公安部的《规定》显然是对《刑诉法》第37条第3款的扩大解释。

    如果《规定》374条不改变，任何普通案件地方侦查机关都可以以涉及“危害国家安全的情节”为由随意剥夺辩护人的会见权，间接也剥夺了嫌疑人的诉讼权利，而这无疑会损害程序正义。而程序正义的重要性无须赘述。

    因此，从维护人权和中国法制的统一性考虑，《规定》第374条应当依法改变。

    我们要求国务院基于自己职权，改变《公安机关办理刑事案件程序规定》（公安部令第127号）第374条规定。

    此致

    中华人民共和国国务院

    注：该建议书会抄送全国人大常委会，要求其对“国务院履行职责”的过程进行    监督。欢迎律师同仁联名，捍卫律师的会见权。

    联名人：

刘书庆 山东律师；

蔺其磊 北京律师；

张俊杰 河南律师；

付永刚 山东律师；

蒋援民 广东律师；

覃永沛 广西律师；

江天勇 北京律师；

张重实 湖南律师；

李如玉 江苏法博；

庞 琨 广东律师；

冯延强 山东律师；

石永胜 河北律师；

陈建刚 北京律师；

梁小军 北京律师；

刘卫国 山东律师；

唐吉田 北京律师；

岳金福 山东律师；

吴魁明 广东律师；

葛文秀 广东律师；

刘四新 北京律师；

闻 宇 广东律师；

李大伟 甘肃法律人；

张磊 北京律师；

陈树庆 浙江律师；

滕 彪 北京律师；

程为善 江苏律师；

陈进学 广东律师；

兰志学 北京律师；

隋牧青 广东律师；

蒋永继 甘肃律师；

邓 巍 山东律师；

许桂娟 山东律师；

司徒一平 山东律师；

郑 湘 山东律师；

舒向新 山东律师；

李春富 北京律师；

张科科 湖北律师；

李金星 山东律师；

张传利 北京律师；

冉 彤 四川律师；

张维玉 山东律师；

陈金石 湖南律师；

王 成 浙江律师；

李和平 北京律师；

李方平 北京律师；

王全平 广东律师；

葛永喜 广东律师；

陈科云 广东律师；

刘正清 广东律师；

刘士辉 广东律师；

吴镇琦 广东律师；

谢阳 湖南律师；

徐 灿 北京律师；

陈武权 广东律师；

王全章 北京律师；

胡贵云 北京律师；

赵永林 山东律师；

刘 巍 北京律师；

郑恩宠 上海律师；

周立新 北京律师；

范标文 广东律师；

梁秀波 河南律师；

李威达 河北律师；

于 全 四川律师；

刘伟 河南律师；

王宗跃 贵州律师；

肖芳华 广东律师；

张 国 湖南律师；

郭莲辉 江西律师；

李长明 北京律师；

魏友援 江西律师；

童朝平 北京律师；

黄聿珠 山东律师；

肖国珍 北京律师；

薛荣民 上海律师；

梁澜馨 河北律师；

刘连贺 天津律师；

邓树林 四川律师；

王学明 山东律师；

徐红卫 山东律师；

徐 涛 湖北律师；

彭 剑 北京律师；

候领献 黑龙江律师；

徐向辉 广东律师；

秦雷 上海律师；

王 宇 北京律师；

王 兴 北京律师；

袭祥栋 山东律师；

刘晓原 北京律师；

王胜生 广东律师；

马连顺 河南律师；

张 海 山东律师；

邹丽惠 福建律师；

刘金滨 山东律师；

徐 忠 山东律师；

张赞宁 江西律师；

余文生 北京律师；

韦良月 黑龙江律师；

喻国强 湖南律师；

方 庆 河南律师；

王 磊 河南律师；

陈以轩 湖南律师；

邓林华 湖南律师；

朱孝顶 北京律师；

许思龙 云南律师；

蔡 瑛 湖南律师；

刘 彦 山东律师；

张鉴康 陕西律师；

张 凯 山东律师；

张维云 北京律师；

游飞翥 四川律师；

黄汉中 北京律师；

刘新明 新疆律师；

刘新伟 山东律师；

李光明 山东律师；

付剑波 重庆律师；

龙中阳 湖南律师；

黄溢智 北京律师；

庄道鹤 浙江律师；

高承才 河南律师；

刘金湘 山东律师；

共121名律师和法律人士

来源：律师刘书庆的新浪微博

http://weibo.com/p/1001603721516620633517

 民运老将王荣清病危，家属难承巨额医疗费

                           来源：参与  作者：吕耿松、陈树庆、毛庆祥

注：原标题《浙江民运老将王荣清先生病危，家属无法承担巨额医疗费，吁请各界救助（图）》

     (参与2014年6月14日讯）王荣清先生6月11日晚10时因大面积肺水肿造成缺氧，住进杭州市第三医院重症监护室，目前处于昏迷状态。12日陈树庆去看他时，王先生不会说话，从眼角流出一滴泪水。13日吕耿松和毛庆祥去他时，王先生看上去无表情，眼角似乎有一点点潮湿，嘴巴张着，借助医疗仪器，能微弱地喘气。据他弟弟王荣耀说，王荣清自今年5月9日刑满后一直住院。6月10晚上他到王荣耀家里，对他说6月12日出院，准备和妻子一起到临安的农家乐住两天。11日晚饭后他到家里洗了个澡，然后回到医院。没想到回到医院后身体严重不适，当晚10点就进入重症监护室，陷入昏迷状态。据医生说是肺部大面感染导致肺水肿，现已失去自主呼吸能力，要靠呼吸机辅助呼吸。据王荣清先的儿女王蒙利说，重症监护室的医疗费用十分昂贵，每天要花费近万元（光床位费就要三千元），而且这些费用不能从医保中报销，几乎全部要自己承担。王女士担心由于承担不起医疗费不得不放弃治疗，她希望各界鼎力相助，把她父亲从死亡的边缘拉回来。

    王荣清1978年底参加杭州的民主墙活动，是浙江资格最老的的民运人士之一。1998年组党时，他是中国民主党浙江筹委会成员之一，现在他仍是中国民主党浙江委员会成员。2000年祝正明、吴义龙、朱虞夫、毛庆祥、徐光等浙江筹委会成员被捕入狱后，王荣清挺身而出，把中国民主党的大旗扛了下来；2006至2007年朱虞夫、陈树庆、吕耿松先后被捕判刑后，王荣清再次挺身而出主持浙江的局面。2004年11月，王荣清主持起草了《中国政党法草案》，提交给国家立法部门并在互联网上发布。为此，王荣清多次受到当局的刑事拘留和监视居住。 2008年6月26日，王荣清被以“颠覆国家政权罪”刑事拘留，2009年1月7日被指控策划召开中国民主党全国一大被判六年徒刑。服刑期间，王荣清因患肾衰竭（尿毒症）监外执行。五年来，他的尿毒症越来越严重，从最初每个星期透析一次到前一段时间的每星期透析治疗两次。虽然他重病住院，但还是受到当局严密监视。生理和精神的双重折磨，使他的病情越来越恶化，导致了今天的结局。

    王荣清先生今年71岁，他把半辈子献给了中国的民主事业，而“国家”却给了他这样一个凄惨的回报。王荣清先生对中国民主党有功，对中国的民主运动有功，对中国的人权事业有功，我们不能眼睁睁地看着这样一位对国家对人民的有功之人因交不起医疗费而离去，希望大家每人省一口，来救救这位老英雄吧。

    王荣清女儿的银行账号：

    王蒙利，中国工商银行杭半山支行 6222  0212  0201  9652  966。
    王蒙利手机号：18268199366

     [日期：2014-06-14]

      浙江民运老战士、民主党人王荣清病危

            作者：陈树庆  文章来源：参与2014年6月12日讯

    2014年6月11日晚上23:36分，我接到王荣清弟弟，同样是浙江中国民主党人王荣耀（15867100724）的电话，说他“我阿哥王荣清已经送入市三医院重症监护室，家属不能进去直接照顾，身上插着呼吸机，但没有看到值班医生在里面”。我进一步询问情况，从王荣清女儿王蒙利（18268199366）处得知“白天急症科医生说是肺部大范围感染，晚上病房医生说有肺水肿，已失去自主呼吸能力，所以要用呼吸机辅助呼吸”。

    王荣清先生生平简介：

   王荣清1943年12月9日出生于浙江杭州，祖籍绍兴，1958年到杭州丝绸厂参加工作，1980年代末王荣清在刚刚建造开业不久的杭州百货大楼租赁柜台，包揽上海“三星”牌羊毛衫在杭州市的总经销权，1989年王荣清从杭州绸厂完全离职全力投入羊毛衫经营，90年代初，又自己开办羊毛衫厂，2000年前后又开办过多家美容店及与他人合伙开办过婚姻介绍所、游戏机房等。

    王荣清1978年底参加杭州的民主墙活动，1979年与叶崇武、叶航、毛庆祥一起编印《四五》月刊，负责印刷发行工作。1980年与毛庆祥、伍国华、杨晓雷、陈立群创办了《之江》杂志，由王荣清担任负责人，沈健民任主编，杨晓雷是其中的主要笔手。并与上海傅申奇、宁波童年、张听潮，温州的郑玉林、杭州毛庆祥共同创办《华东民刊》，担任华东民运”政治磋商”小组主要成员。还帮助上海傅申奇在杭州编印当时全国民刊协会（注：孙维邦参与组织了《中华全国民刊协会》）的机关刊物《责任》。1981年4月以“反革命宣传煽动”的罪名“收容审查”被关押了半年之久，81年10月，与同案的杨晓雷（是同一天被抓）同一天释放。出狱后一直坚持民主理念，90年初曾捐款一万元资助上海傅申奇创办“复兴报”。

    1989年民主运动期间，多次资助及声援杭州武林广场集会并绝食抗议的大学生，上世纪九十年代中期，得知王东海先生因为组织抗议北京“六四”屠杀的游行示威而判刑三年出狱后生活陷入困境，王荣清找到王东海并每月资助王东海500元生活费达数年之久，也积极参与了一些当时以王东海先生组织的浙江民运活动。

    1998年夏，浙江首义中国民主党公开冲击党禁活动，朱虞夫告诉王荣清后，王荣清立即表示支持并希望参与其中，并结识了吴义龙。朱虞夫因在街头公开散发民主党宣言被抓后，王东海带着王有才、祝正明等到王荣清家商讨营救朱虞夫事宜，这样王荣清算是正式参加了中国民主党浙江筹委会的活动。

    王荣清与毛庆祥一起汲取了79年民刊经验，建议创办民主党浙江筹委会的机关刊物《在野党》，由朱虞夫收集资料，加上吴义龙、单称峰、祝正明等人的参与编审，毛庆祥最后审定、王荣清负责编印，《在野党》到1999年六月中共当局开始第二波对民主党全国范围内大肆镇压前共发行了九期，其中有三期由王荣清先生直接担任主编。期间，由于王荣清早年经商办厂，在民主党创党初期王荣清开办美容店生意兴隆 ，相对于其他民主党人员经济状况比较充裕，可以说当时民主党各项活动的开支一半以上都由王荣清一人来承担。后来由单称峰及我负责编印的《在野党》第十期、第十一期，王荣清先生也参与了审定。

    2004年由王荣清先生总负责，召集部分中国民主党浙江筹委会成员起草了中国第一部符合现代宪政理念、体例完整的政党法草案，征得同伴的支持后于当年11月将《中国政党法草案》提交给国家立法部门和中国民主党目前的最大竞争对手中国共产党的有关中央机构，一个月后(大纪元记者辛菲采访报导) 北京时间12月29日，中国民主党浙江筹备会十几位骨干成员被浙江省公安部门抓捕、传讯。他们分别是：王荣清、吴远明（任伟仁）、王东海、王富华、陈树庆、徐光、楼裕根、单称峰、萧利彬、王荣耀 、扬建民、尉国平。除负责人王荣清被以涉嫌”颠覆国家政权罪”刑拘外，其他人均已释放。后在山东车宏年、北京赵昕、美国徐文立、任不寐和王有才、重庆许万平等先生组织的海内外大力呼吁下，在中共当局开明人士的包容下，王荣清先生关押了半个月后获释。

    2005年王荣清与王东海、王富华发起中国民主党浙江筹委会为狱中成员及家属的募捐活动，再次被”涉嫌颠覆国家政权”刑事拘留一个月，因证据不足，在监视居住6个月后的2006年7月底撤销案件。2006年，王荣清因撰文《昝爱宗案，政府应当“莫以恶小而为之”》抨击压制宗教自由被关一个月（2006年8月30日释放）。

    2007年6月25日，在公开组党9周年之际，与王东海、高海兵等民主党同仁将中国民主党浙江筹委会更名为中国民主党浙江委员会（筹），王荣清先生是续祝正明以后，第二位由浙江民主党人选举产生的负责人。

  

    王荣清先生于2008年6月26日被以”颠覆国家政权罪”刑事拘留，7月31日被逮捕。2008年12月9日，王荣清案在杭州法院首次开庭。控方当时指控王荣清先生的”三大罪状”是：第一条，王荣清参与中国民主党的组织和策划，参与了中国民主党发表文章；第二条：指王荣清担任民主党浙江委员会的召集人；第三条，指王荣清参与、策划中国民主党全国一大的召开。
  

    2009年1月7日杭州中级法院于以“颠覆国家政权罪”判处王荣清六年徒刑。入狱期间患肾衰竭（尿毒症引起）自2010年1月12日监外执行，还一度并发脑梗塞在杭州第三医院住院治疗。2010年9月笔者获释时见到王荣清到现在，他尿毒症越来越严重，从最初每个星期透析一次到前一段时间的每星期透析治疗两次。扣除他过去的多次刑拘羁押期限，2014年5月9日刑期届满，结束监外执行，但由于尿毒症加上近期的肺部感染，最近一个多月来一直在杭州市第三人民医院住院。

    上个月中旬，我曾去过杭州市第三人民医院病房看望过王荣清，他对我说“如果杭州公安一定要迫害我民主党人徐光，过了‘六四’还不放人，等我一出院就要为徐光呼吁，重点是中共当局涉嫌以权谋私打压民主党的2002年公安部的那个规定，去要求政府信息公开及合法性审查，法律专业问题树庆你要替我把把关”。我说“好的！”。

    2014年6月11日，本是王荣清先生出院的日子，弟弟王荣耀与女儿王蒙利高高兴兴地去医院要接他回家，没想到病情突然恶化，医院要求家属签字担保同意各种“救命手术”及告知可能的巨额治疗费。

             陈树庆

    2014年6月12日

文章来源：参与2014年6月12日讯

    附：笔者所知王荣清先生的部分文献：

    《一个民主老人（聂敏之）的临终遗言》

    《论“煽动、颠覆国家政权罪”》

    《伸张正义惩治邪恶天经地义》
    《为谁而党为谁而争》

    《结束恶梦，开创美好未来---一个中国民主党人的呼吁 》

    《中国政党法草案说明》 

    《论中华人民共和国“违宪审查第一案”》

    《哪里越黑暗腐败，那里对人民和维护民权者就越凶残/对再度陷害许万平先生者的强烈谴责》

    《昝爱宗案，政府应当“莫以恶小而为之”》

    《陈树庆先生无罪》

    《王荣清关于严正学先生的声明》

    《王荣清感谢信：致泛蓝联盟》

  律协门前绝食 张科科律师抗议司法局打击报复

     2014-06-10 08:16 PM

    【新唐人2014年6月10日讯】（新唐人记者田净采访报导）自2014年以来，大陆当局对维权律师的打压事件越来越多，武汉律师张科科因为代理了一些当局不喜欢的所谓敏感案件，被武汉律师协会暂缓律师证年检，为了讨一个说法，他来到律协门前绝食抗议。

    据张科科透露，5月28日上午，在他将律师证交给武汉律协时，当时律协的人就口头告诉他对他暂缓考核，但是一直没有给他书面的答覆，因为他一直在外面出差办案，所以直到6月10日才到律协讨说法。

    张科科说：〝我从早上9点半就已经来了，跟律协的人交涉，他们就说只有口头决定，没有书面决定，有什么问题就去找武汉市司法局。我以前跟司法局的人打过电话，见过面，但是司法局说这是律协的事，司法局管不了。按照规定呢，确实是律协的事情，但是实际上是司法局在后面操作，对我办的案件进行打击报复。〞

    据了解，武汉律协以办理信仰案件没有做备案登记为由，不给张科科年检。

    张科科反驳道：〝信仰案件它不属于备案登记的范畴，还说我有一个投诉，但是那个投诉与我没有关系，他们也不能够提交投诉的书面材料给我看，现在也不能给我一个暂缓考核的书面决定。律协这是违反了自己的职责，它应该给律师年检考核的，但是没有给律师年检考核，所以它违反了这个职责，是不作为，渎职的行为。〞

    《新唐人》也试图拨打武汉律协的电话，但是无人接听。拨打一位司法局律管负责人的电话，但是已经关机。

    张科科认为：〝这个年检考核制度是违法的，没有经过年检考核的律师，在办案中处处受到刁难，律协也是用过这个制度打压迫害律师，让律师听话。〞

    张科科表示一定要律协给自己一个说法。

    据资料显示，张科科是湖北天门人，中华全国律师协会会员，中华全国律师协会宪法与人权委员会成员。有法院工作经历。曾多次代理被中共当局非法打压的法轮功学员的案件，曾在今年3月份前往建三江声援，律师、公民被无辜殴打、拘留案件。

    此外，张科科还是《长江商报》、《武汉晨报》、《楚天都市报》点评律师，经典案例为各大媒体转载，武汉市青山区个体私营企业协会法律顾问。

    到晚上8点记者截稿时，张科科律师还在律协门前绝食抗议。

    附：部分“@张科科律师暂缓考核”的微博摘选：

     @张科科律师暂缓考核：请问，哪个部门对律协和负责人进行年检与考核？

     2014年06月10日11:58

     @张科科律师暂缓考核：从现在开始，我就在武汉市律师协会绝食。

     2014年06月10日12:12

     @张科科律师暂缓考核：武汉律协说我办理信仰案件没有备案，我说备案的依据在哪，律协说信仰案件属于涉及国家安全案件，国家安全案件要备案，我说哪一条规定说信仰案件属于国家安全案件。律协说我有投诉，但是不能提供给我关于投诉的材料，据他口头说的，也无我无关。

     2014年06月10日13:13

     @张科科律师暂缓考核：武汉市律协电话：02782623816。欢迎问候。

     2014年06月10日14:11

     滕彪：你没可能杀光我们！

    ——滕彪博士在香港维多利亚公园纪念“六四”二十五周年烛光晚会的激情演讲。


    我叫滕彪。1989年我在东北一个小县城读高中，两年后考入北大。如果我早出生两年，那被坦克碾死的，很可能是我；而那流干了眼泪的、被禁止说出真相的、被禁止悼念的，就是我的母亲。

    六四死难者是替我而死的，是替我们每一个幸存者而死的。也就是说，我们的生命里包含了他们的死亡，如果没有意识到这一点，我们无法真正理解自身和我们所处的中国。因此，我们有责任记住那场屠杀，我们有责任要求真相与正义，我们有责任接过早早就倒下的英雄们的火炬。

    而这，就是我今天站在这里的原因。今天是我有生以来第一次在六四之夜来到维多利亚公园，来之前，国保和我所在的中国政法大学警告我：不能参加任何六四纪念活动。但我必须来，我必须告诉香港的朋友们，我们多么感激你们纪念六四！

    我必须告诉全世界：25年过去了，但屠杀并没有在1989年结束。以运动的名义，以法律的名义，以维稳的名义，以国家统一的名义，杀人从来没有停止过。

    只身挡坦克的王维林被人间蒸发了。更多的〝王维林〞被判处死刑。从被枪毙的所谓六四暴徒，到莫名其妙死于劳教所、看守所、监狱和各种黑监狱的访民和囚徒，从翻越雪山的藏族逃亡者、和平抗议的维族妇女、法轮功修炼者，到拒绝强拆的公民、抗议污染的市民、拒绝强制堕胎的孕妇，从孙志刚、力虹、李旺阳，到夏俊峰、曹顺利、果秀洛桑。

    镇压也从来没有停止。六四政治犯苗德顺已经被关押25年，他经常被毒打、关禁闭，至今还在监狱服刑。我们的生命里，包含了1989年的苦难。每一天都有争取自由的人们失去自由。从王丹、陈子明，到高智晟、刘晓波，从秦永敏、刘贤斌到伊力哈木、许志永。

    从去年3月到现在，被捕的人权捍卫者已经超过300人。中共压制民间社会，已经从稳控模式升级到清洗模式。他们抓记者，然后抓替记者而呼吁的记者，然后为抓替记者而辩护的律师，然后再抓为记者辩护的律师的辩护律师。但是就像香港人喊出的口号一样：You can't kill us all。 〝今天不站出来，明天站不出来！〞就像李旺阳生前所说的：〝就算砍头也绝不回头〞！

    对遗忘的反抗没有停止，对压迫的反抗也从来没有停止。在残酷的镇压之下，公民维权运动发展起来了。维权律师，公民记者，独立作家，街头活动家，站起来的人越来越多了。就像参加完今晚的烛光晚会之后就要赶回大陆的中国人一样，向你们致敬！

    因为我不断推动维权运动，不断发表反动文章，十多年来，被停课，被吊销律师执照，被软禁，被绑架，被关押，在被关押期间，秘密警察们气急败坏地骂我、打我，但我绝不后悔，也绝不后退！

    因为退无可退。

    香港，也退无可退。没有中国大陆的民主化，香港人绝对不会有真正的普选。香港的新闻自由、宗教自由和各种自由也会被慢慢地渗透。

    我们必须让爱与和平占领中环！

    我们也期待有一天，让爱与和平占领天安门！

    就像1989年我们所做的那样！

    那一年发生了两件事---和平的八九民主运动和惨绝人寰的〝六四〞屠杀。

    再来一次八九！但绝不要再来一次〝六四〞！


            转自中国民主社会主义[广角镜] ，2014-06-04

独立中文笔会和瑞典笔会“六四”25周年联合声明

     来源：独立中文笔会  作者：独立中文笔会

    独立中文笔会和瑞典笔会“六四”25周年联合声明

    授予八位荣誉会员，呼吁关注中国人权状况急剧恶化
    （2014年6月3日）
    为纪念“六四”25周年，独立中文笔会和瑞典笔会近日决定授予八位中国被拘押的异议人士为荣誉会员。其中徐友渔、郝建、浦志强、姚文田、刘杰、伊力哈木·土赫提等六人被授予为独立中文笔会荣誉会员；两位独立中文笔会会员高瑜和刘荻被授予为瑞典笔会荣誉会员。两笔会将于6月3日晚上在瑞典首都斯德哥尔摩联合举行 “六四”25周年纪念活动，呼吁各界人士关注中国最近急剧恶化的人权状况，敦促中国当局立即无条件释放近期新一波大镇压被拘留的所有异议人士和维权人士，解除对独立中文笔会及其会员的各种禁制和监控审查。

    徐友渔、郝建、浦志强、刘荻和胡石根“五君子”，因参与今年5月3日“世界新闻日”在北京私人住宅举行的“六四纪念研讨会”，自次日起相继被北京警方传唤、抄家，随后以“涉嫌寻衅滋事”刑事拘留至今。

图片： 后排：郝建（左一）、刘荻（左三）、胡石根（右三）

       前排：徐友渔（左二）、浦志强（右一）

                                           图片：高瑜

    另据官方新华社于5月8日报道，高瑜因“某境外网站全文刊发了一份中央机密文件”被北京警方侦破是她提供了文字，在4月24日以 “涉嫌为境外非法提供国家秘密”刑事拘留。


    以上六人都是《零八宪章》首批303位联署人之一，其中徐友渔、郝建和刘荻三人还曾于2012年12月一起冲破封锁，探访处于软禁中的刘晓波妻子、独立中文笔会创会会员和荣誉会员刘霞。

    此外，据各方面的报道，自4月24日高瑜被拘留以来，全国各地异议人士和维权人士，包括作家、记者、学者、博主、律师、法师等，从普通网民到宗教信徒，已知有70多人被拘捕，其中包括在重庆的独立中文笔会青年委员会协调人张起和湖南会员罗茜，辽宁荣誉会员姜力均，美国《博讯》新闻网的北京记者向南夫，广州律师唐荆陵，浦志强在北京的外甥女和代理律师屈振红及其两位记者朋友——《南华早报》前北京记者吴薇和日本《经济新闻社》驻重庆新闻助理辛健，在深圳的香港《亚洲周刊》前记者呙中校和王建民，在武汉弘法的圣观法师（徐志强）及数位佛教徒，等等。

    独立中文笔会更多会员最近也受到各地警方的诸多打压，如威胁、传唤、监控、软禁及各种限制——从干扰或禁止上网、对外通讯，到出家门和会见朋友，从被旅游到禁止出入境，从禁止上网发言、发文到禁止作品发表或演出，等等。独立中文笔会在中国大陆的几乎全部工作人员，除刘荻和张起被拘留以外，也都受到不同程度的打压，包括理事沙叶新、赵达功、杜导斌、野火，荣誉理事丁子霖、蒋培坤、孙文广，前理事蒋亶文、昝爱宗、莫之许、王怡，网络工作委员会协调人野渡和委员牟彦希，发行和翻译委员会委员兼青年委员会顾问逸风，以及会员浪子、徐琳、秦永敏、吕耿松、陈树庆、温克坚、何德普、查建国、高洪明、李海、黎建军、巩磊、梁太平、郑恩宠、范燕琼等数十人，台湾会员曾建元也首次被拒绝入境香港。

    两笔会再次呼吁：

    ——国内外各界密切关注中国言论自由等人权状况急剧恶化的状况，敦促中国有关当局遵守中国《宪法》35条和中国政府已签署的联合国《公民权利和政治权利国际公约》19条，切实保障公民的言论、集会和结社自由等基本人权；

——立即无条件释放近期被拘留的独立中文笔会会员高瑜、刘荻、胡石根、罗茜、张起和荣誉会员徐友渔、郝建、浦志强等数十位异议人士和维权人士，释放包括独立中文笔会荣誉会长、2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波和会员杨天水、朱虞夫、赵常青、张林、李化平及荣誉会员姚文田、刘杰、伊力哈木·土赫提等在内的所有因言获罪遭监禁者；

    ——解除对独立中文笔会会员、荣誉会员以及其他人士的言论自由等基本人权的各种禁制和监控。

    独立中文笔会和瑞典笔会属于国际笔会——世界上最悠久的人权组织和国际性文学组织的146个成员分会，致力于维护全球作家的言论和写作自由，维护世界各地因从事其专业工作而遭监禁、威胁、迫害或打压的作家和新闻工作者的权益。

     [日期：2014-06-04]